Utilisation de T-SQL 'Coupure d'année à deux numbers' dans le script

J'écris un script pour nettoyer certaines données, en convertissant les dates stockées dans un champ varchar de jj / mm / aa au format jj / mm / aaaa. (oui, je sais, mais pas mon design 🙂

J'ai un script écrit pour le faire, mais j'ai actuellement une constante codée en dur de 2049 comme date limite. Je sais que SQL a une option avancée «Coupure d'année à deux numbers», que je voudrais utiliser à la place de cette constante.

Existe-t-il un moyen sûr / pratique de récupérer et d'utiliser ceci dans un script? (Nécessite SQL-Server 2005/2008 / 2008R2)

SELECT value FROM sys.configurations WHERE name = 'two digit year cutoff' 

Mais ne pouvez-vous pas juste convertir (en supposant que votre système est configuré pour utiliser jj / mm / aaaa en standard) à un datetime, puis de nouveau?